« 農耕馬 | トップページ | 映画評 アレキサンダー »

2005.01.09

自然の脅威

  ここ数日ずっと机の前にすわっていた。昨晩も2時間くらいしか寝ていない。あまり意識を集中すると神経が興奮して眠れないのだが身体は疲れがたまるので、そんなときは睡眠薬を飲んで強制的に数時間は寝るようにしている。夜の間中すごい強風がふいていたと思ったら、イングランド、スコットランドをはじめとしてスカンジナビア諸国で大変な被害がでているらしい。

  インド洋大津波による被害も想像を絶するほどの規模となってきた。

1800人以上の行方不明者が出ているスウェーデンの外務省当局者は7日、犯罪防止などの理由から、津波による死者、不明者の氏名を当面公表しない方針であることを明らかにした  産経新聞 
このことが行方不明者の家族の間で波紋をひろげている。

  テレビでは「ツナミ」と言っているのでLe petit Robertを見てみるとTsunamiで辞書に載っていた。日本語がそのまま取り入れられた言葉で1915年から用いられているそうだ。あまりひんぱんに聞きたくはない言葉である。被害にあった国の一刻もはやい復興を祈るのみだ。

|

« 農耕馬 | トップページ | 映画評 アレキサンダー »

コメント

私は毎日 TF1 や RFI のサイトでニュースを視聴していますが、その中でよく耳にする日本語は tsunami と kamikaze ですね。どちらも好ましくない事件の報道で登場しますので、聞いていてあまり気分の好いものではありません。

JT de TF1 : http://videos.tf1.fr/video/news/lesjt/
RFI en direct : http://www.rfi.fr/

投稿: Tristan | 2005.01.09 10:47

Tristanさん。こんにちは。

RFI en direct きがるに聞けていいですね。
JT de TF1 はじめの設定をまちがったのか、映像が出てきません。残念。ニュースの時間に見られないことも多いので、ビデオで見られるといいのに・・・

投稿: 市絛 三紗 | 2005.01.09 17:07

睡眠2時間だけとは、すさまじい。試験勉強ですか?体こわさない様にしてくださいね。 

投稿: aoi | 2005.01.10 09:59

aoiさん。こんにちは。

昨晩は8時間くらい寝ましたから大丈夫です。もう少しハードスケジュールは続きますが、たまには集中しないとね。

投稿: 市絛 三紗 | 2005.01.10 17:03

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/17948/2515168

この記事へのトラックバック一覧です: 自然の脅威:

« 農耕馬 | トップページ | 映画評 アレキサンダー »