« トゥールの夜 | トップページ | ハリー・ポッターと謎のプリンス »

2006.12.25

Joyeux Noël メリー・クリスマス

Rennes_mairie

  23~31日までRennesレンヌの夜を彩る光のショーが開催中だ。今年はじめての試みだと思う。市役所が次々と色を変えていく様をたくさんの見物人が眺めているのだが、ここ数日冷え込みが厳しくじっとカメラを構えていると身体が冷えてくる。

そして最終日、大晦日には毎年恒例の音と光のスぺクタクルがある。広場で花火が打ち上げられ年越しのカウントダウン。それからいつものように大騒ぎになるはずだ。レンヌで新年を迎えるかたは必見。

A partir du 23 décembre, les Rennais pourront découvrir l'Hôtel de Ville paré de couleurs chatoyantes. La Ville de Rennes accompagnée de la société Spectaculaires mettra en lumière tous les détails de l'architecture pour le plaisir des yeux des grands et des petits.Illumination de l'Hôtel de Ville : du 23 au 31 décembre 2006. Tous les jours de 17:00 heures à 2:00 heure du matin.

Le 31 décembre, rendez-vous place de la Mairie à 23h30 pour un spectacle inédit.La Ville de Rennes propose cette année un spectacle de la société Féérie, mêlant pyrotechnie, projection d'images, lumière, musique et danse sur les rythmes du Hip Hop avec la compagnie KLP, et vous accompagnera jusqu'au 12 coups de minuit et l'an 2007.Spectacle pyrotechnique, place de la Mairie, 31 décembre 2006 à 23h30.

|

« トゥールの夜 | トップページ | ハリー・ポッターと謎のプリンス »

コメント

レンヌの花火、素敵でしょうね。
元旦にパリ着、2日からレンヌに2泊します。
間に合いませんね、残念。
1人旅ですが、旅のテーマはクレープです。
美味しいクレープが焼けるようになるよう、
一番美味しいと聞いたブルターニュへ参ります。
きっとたくさんあると思いますが、
ここは絶対!というクレプリーがあったら
ぜひご紹介ください。
あと、1人でも気軽に入れる生牡蠣を楽しめるお店も
ご存知でしたら、よろしくお願いします。
クレープ三昧の旅、今からとても楽しみです。

投稿: mg | 2006.12.27 15:27

寒くなりましたので、ロングコート、手袋、帽子は必須です。クレープリー、別に書きましょう。

たぶんレンヌにいると思うのでメールください。

投稿: 市絛 三紗 | 2006.12.27 19:59

ここ数日寒くて家に引きこもっています。
フランスにやって来て、もうすぐ1か月。早いですね。
今年の年越しはレンヌで迎えることになりました。
カウントダウン、ぜひ行きたいです!
三紗さん、引っ越し準備で大変かと思いますが、風邪などひかないようにお身体大切になさってくださいね♪

投稿: エセレブ | 2006.12.27 22:39

こんにちは

無料で差し上げられる台所用品もありますので、よかったらメールで連絡してください。

私も日本からトイレの便座用カバーを送ってもらいました。それからオーブントースターなら時間かかりませんよ。まだオーブントースターあります。

投稿: 市絛 三紗 | 2006.12.28 01:47

渡辺と申します。
クレープ情報、楽しみにしています。
レンヌでは「Sevigne」に滞在します。
携帯電話からご連絡したいと思っていますが、
どちらのアドレスへお送りしたらよいでしょうか。
何かとご相談させていただけたらうれしいです。

投稿: mg | 2006.12.29 20:27

レンヌにいるかどうか確実ではないのですが、たぶん荷物の山の中で年越しになるでしょう。

やるしかありませんから!

投稿: 市絛 三紗 | 2006.12.29 21:36

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/17948/13187812

この記事へのトラックバック一覧です: Joyeux Noël メリー・クリスマス:

« トゥールの夜 | トップページ | ハリー・ポッターと謎のプリンス »