« Nolwenn Leroy ノルウェン・ルロワのアルバム Bretonne ブルトンヌ | トップページ | お知らせ »

2011.02.06

La création d’une marque de territoire, "Bretagne" ブルターニュを商標化

627bfcb22ac511e0bb06faf241afbc6a
  Bretagne ブルターニュはフランス国内ではじめて、地方として固有の商標化を目指すことを発表した。いったいどういうことかというと、ブルターニュに関連する企業、芸術、研究、教育、スポーツなど、すべてが一丸となって国の内外でブルターニュの存在とその価値をアピールしてゆくのが目的である。その目印としてこのロゴを用いようというのである。

Une marque de territoire pour la Bretagne

Première Région française à s'engager dans cette démarche nouvelle, la Bretagne a lancé sa marque de territoire le 27 janvier ! Une marque à partager avec tous les acteurs des entreprises, des arts, de la recherche, de l'enseignement ou encore du sport qui souhaitent se référer au territoire breton et à ses valeurs sur la scène nationale et internationale.


Cartefranceregion

  左の地図に示されているようにフランス国内には22の地域圏(州と訳したほうがわかりやすいかもしれない)がある。地域圏には直接普通選挙によって選ばれた地域圏議会と地域圏経済社会評議会がある。ブルターニュ地域圏議会長であるJean-Yves Le Drian ジャン・イヴ・ル・ドゥリアン氏は「この商標を使用することで、ブルターニュのイメージをさらに革新的なものに育ててゆきたい」と語っている。

  Une marque de territoire pour la Bretagne


  ランキングに参加しています。一日一クリック、ご協力おねがいします。
    ↓↓↓
  にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

|

« Nolwenn Leroy ノルウェン・ルロワのアルバム Bretonne ブルトンヌ | トップページ | お知らせ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/17948/50774582

この記事へのトラックバック一覧です: La création d’une marque de territoire, "Bretagne" ブルターニュを商標化:

« Nolwenn Leroy ノルウェン・ルロワのアルバム Bretonne ブルトンヌ | トップページ | お知らせ »