« Il a neigé 雪が降りました | トップページ | ブルターニュでかつお節生産へ »

2014.01.02

Rennes:Le mapping vidéo 2013-14 レンヌのプロジェクションマッピング

  日本で今話題となっているProjection Mapping プロジェクションマッピング(英語)、フランスではLe mapping vidéo マッピングビデオあるいはLa projection illusionniste イリュージョニスト投影などと呼ばれている。Rennes レンヌのHôtel de Ville 市庁舎では2006年から始まっているプロジェクションマッピング。このとき広場では数日前から機材が運び込まれていたので、私はいったい何がおきるのか興味津々で待っていた。建物に光が放たれたときの感動は今でも忘れられない。2006年は午後5時から朝2時まで行われていたので、人気のない真夜中に市役所前で寒さに震えながら写真撮影したことがまるで昨日のことのようだ。

  2013年のビデオが公開されるのを楽しみにしていた。聞きなれたスター・ウォーズのテーマやマリリン・モンローの I Wanna Be Loved by Youなどの映画音楽とともにさまざまな映像が繰り広げられる。はじめのころは映像が変わるだけで驚いていたが、だんだん見慣れてくると、影絵のようにシンプルなシルエットが美しく見えてくる。年頭も1月14日までRennesレンヌ、Laval ラバル、Caen カンで公開中だ。


Une toute petite histoire de la lumière

Clin d’oeil souriant, salut malicieux à la Lumière du jour ; à celle de la nuit, à ses ombres, ses ondes et ses spectres ; Au soleil, à la lune ; aux aurores boréales ;
A l’orage, aux éclairs ; Au feu, aux flammes et aux courants d’air ; Aux artisans verriers, aux vitraux et aux artistes peintres. Aux générateurs de lumières et d'idées ; aux allumeurs de réverbères... aux allumeurs d’images ; au spectacle...

C’est aussi un hommage novateur et surprenant à chaque édifice qui accueillera cette création.

• du 25/11/13 au 3/01/14 : Hôtel de ville de Caen
• du 30/11/13 au 6/01/14 : Château Neuf de Laval
• du 20/12/13 au 5/01/14 : Hôtel de ville de Rennes


  ランキングに参加しています。一日一クリック、ご協力おねがいします。Je participe à un classement. Cliquez une fois par jour sur le bouton ci-dessous, s'il vous plaît.

    ↓↓↓

   にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

|

« Il a neigé 雪が降りました | トップページ | ブルターニュでかつお節生産へ »

Bretagne 情報 2」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Rennes:Le mapping vidéo 2013-14 レンヌのプロジェクションマッピング:

« Il a neigé 雪が降りました | トップページ | ブルターニュでかつお節生産へ »