« カーリングストーンの故郷 スコットランドAilsa Craig島 | トップページ | Le géant papillon français 巨大ウサギ・パピヨン »

2014.02.21

15000 oiseaux ont été retrouvés morts. 15000羽の海鳥が犠牲に

  ブルターニュからヴァンデ、バスクへと続くフランスの西海岸はここ数ヶ月間、大波や強風に翻弄され続けてきた。海岸は波にえぐられ、大波は大地をも飲み込んでしまった。ふだんから強風に慣れているはずのブルターニュでも甚大な被害が起きた。海鳥たちは50メートルの強風と10メートルを超える大波になすすべもない。15000羽の海鳥たちが死骸で見つかっているが、これは160年来みたことがないほどの未曾有の被害だという。

Tempêtes. 15 000 oiseaux marins échoués sur les côtes atlantiques Ouest France

Du jamais vu depuis 160 ans. Depuis trois semaines surtout, la situation est critique : ce sont plus d’une dizaine de milliers de volatiles qui sont morts, du pays Basque au Finistère. 

  上のリンクで横たわっているのは私の大好きなle Macareux moineニシツノメドリだ。英語のPuffin (パフィン)といえばわかるだろうか。この前のエントリーで書いたカーリングストーンの故郷にも生息している。

  嵐はフランスだけではなく英国などにも及んでいるので、パフィンのみならず、多くの海鳥に影響がでていることだろう。


  ランキングに参加しています。一日一クリック、ご協力おねがいします。Je participe à un classement. Cliquez une fois par jour sur le bouton ci-dessous, s'il vous plaît.

    ↓↓↓

   にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

|

« カーリングストーンの故郷 スコットランドAilsa Craig島 | トップページ | Le géant papillon français 巨大ウサギ・パピヨン »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/17948/59172142

この記事へのトラックバック一覧です: 15000 oiseaux ont été retrouvés morts. 15000羽の海鳥が犠牲に:

« カーリングストーンの故郷 スコットランドAilsa Craig島 | トップページ | Le géant papillon français 巨大ウサギ・パピヨン »