Le verglas et la neige débarquent 雨氷と雪がやってくる

　　フランス、ブルターニュ地方の緯度は北海道より上ですが、暖流が流れているためほかの同緯度の地域と比べても冬場の冷え込みは厳しくありません。Rennes レンヌの気温は関西と同じくらいで、雪もほとんど降りません。

　　でもたまに大雪が降ると、雪道の装備がなくしかも運転に慣れていないので事故が多発します。たとえば2005年11月は雪が何日か降り続き死者がでました。この写真はレンヌの市役所前広場です。さすがにほとんど誰も歩いていませんね。

　Météo France
　　

«Beaucoup de véhicules accidentés seuls, mais aussi des piétons, des cyclistes et des motards», explique un officier. Au total, 24 blessés légers ont été pris en charge, principalement autour de Rennes et dans le secteur de Fougères et Vitré.　20minutes

　　先週はブルターニュも雪になり、24人が怪我をしたそうです。日本は寒波の真っ只中ですが、みなさま暖かくして週末をお過ごしくださいね。

　 ランキングに参加しています。一日一クリック、ご協力おねがいします。Je participe à un classement. Cliquez une fois par jour sur le bouton ci-dessous, s'il vous plaît.

　　　　↓↓↓